罗温·艾金森

Tracy Grandstaff,温迪胡普斯,Julián Rebolledo

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,杰西·弗劳尔,岩松信,迪·布拉雷·贝克尔

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,迪·布拉雷·贝克尔,岩松信,格蕾·德丽斯勒,金大贤,维克托·勃兰特,罗宾·阿特金·唐斯,塔卡尤·费舍尔,莱克斯·朗

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,杰西·弗劳尔,丹特·巴斯克,迪·布拉雷·贝克尔,格蕾·德丽斯勒,马克·哈米尔,理查德·麦克格纳格尔,塔卡尤·费舍尔,乔安娜·布拉迪

Kirby Morrow,Venus Terzo,David Kaye

吉姆·拜恩尼斯,加里·切克,伊恩·詹姆斯·科里特,布瑞恩·德拉蒙德,亚历桑德罗·朱利安尼,大卫·卡耶,史葛·麦克尼尔,Richard Newman,Elizabeth Carol Savenkoff,维努斯·特雷佐

罗温·艾金森

Rowan,Atkinson,(Voice)

艾米·亚当斯,帕特里克·德姆西,詹姆斯·麦斯登,蒂莫西·斯波,伊迪娜·门泽尔,瑞秋·科维,苏珊·萨兰登,朱莉·安德鲁斯,杰夫·贝内特,凯文·利玛,提亚拉·邓恩,弗雷德·塔特西奥,萨曼夏·艾弗斯,伊丽莎白·马西斯,Edmund Lyndeck,托尼娅·皮金斯,小伊塞亚·维特洛克,蒂波·费德曼,裘蒂·班森,马特·索维托,克里斯托弗·马吉,约翰·罗斯曼,保罗·克雷门托威茨,米谢拉·康琳,佩吉·奥哈拉,丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥,朱迪·库恩,强·迈克拉夫林,Helen Stenborg,Margery Beddow

比尔·奈伊,威尔·阿奈特,扎克·加利凡纳基斯,凯丽·加纳,泰勒·帕特里克·琼斯,派珀·麦肯锡·哈里斯,加布里埃尔·卡塞斯,Jack Conley,南希·纳什,贾斯汀·蒙特尔,卢顿·万恩怀特三世,克里斯·埃里斯,Travis Davis,杰姆斯·黄,Corey Michael Eubanks

韦恩·艾尔温,露西·泰勒,托尼·安塞尔莫,比尔·法玛尔,吉姆·卡明斯,迪·布拉雷·贝克尔,古明华,特蕾丝·麦克尼尔

韦恩·艾尔温,露西·泰勒,特蕾丝·麦克尼尔,比尔·法玛尔,托尼·安塞尔莫

Wayne Allwine,Tony Anselmo,Bill Farmer,Tress MacNeille,Russi Taylor

Tim Daly,Kevin Conroy,Summer Glau,Susan Eisenberg,Andre Braugher,Edward Asner

Denis Kacenga,卡尔·卢波利,乔治·纽伯恩

Denis Kacenga,卡尔·卢波利,乔治·纽伯恩

Denis Kacenga,卡尔·卢波利,乔治·纽伯恩

Denis Kacenga,卡尔·卢波利,乔治·纽伯恩

Denis Kacenga,卡尔·卢波利,乔治·纽伯恩

勒内·奥贝尔若努瓦,杰夫·贝内特